Resurse · Referință rapidă

Dicționar de abrevieri:
vorbește limba pieței

Peste 110 prescurtări pe care le întâlnești în charturi, în grup și în orice material de ICT sau Smart Money — cu denumirea completă și explicația pe scurt, în română.

Risc & management

01
SL
Stop Loss
Ordinul care închide automat poziția pe pierdere, la un preț stabilit dinainte. Fără el nu ai risc definit, ai doar speranță.
TP
Take Profit
Ordinul care închide automat poziția pe profit, la nivelul țintă.
BE
Break Even
Mutarea SL-ului la prețul de intrare, astfel încât pierderea maximă să devină 0.
RR / R:R
Risk to Reward
Raportul dintre cât riști și cât urmărești să câștigi. Un 1:3 înseamnă că riști 1% ca să câștigi 3%.
R
Risk (unit)
Unitatea de risc pe trade. „Am făcut +2R" înseamnă de două ori riscul inițial, indiferent de mărimea contului.
Levier
Leverage
Raportul dintre valoarea poziției și banii tăi efectivi. 1:100 înseamnă că poți controla 100.000 $ cu 1.000 $. Amplifică deopotrivă câștigul și pierderea — nu e o strategie, e un multiplicator.
Equity / Balance
Equity vs Balance
Balance e banii din cont cu pozițiile închise. Equity include și profitul sau pierderea pozițiilor deschise. La prop firms, drawdown-ul se calculează aproape întotdeauna pe equity.
DD
Drawdown
Scăderea contului de la un maxim până la următorul minim, măsurată în procente.
MDD
Maximum Drawdown
Cea mai mare scădere înregistrată pe cont. La firmele de finanțare este limita care te elimină.
HWM
High Water Mark
Cel mai mare balance atins vreodată. De la el se calculează drawdown-ul trailing la prop firms.
PnL / P&L
Profit and Loss
Rezultatul net al contului sau al unei poziții. Poate fi realizat (închis) sau nerealizat (floating).
WR
Win Rate
Procentul de trade-uri câștigătoare din total. Singur nu spune nimic — se citește întotdeauna împreună cu RR.
EV
Expected Value
Câștigul mediu așteptat pe trade, dat de combinația dintre win rate și RR. Dacă EV e negativ, volumul de trade-uri doar accelerează pierderea.
MFE
Maximum Favorable Excursion
Cât de departe a mers prețul în favoarea ta înainte de închiderea trade-ului. Îți arată dacă ieși prea devreme.
MAE
Maximum Adverse Excursion
Cât de departe a mers prețul împotriva ta înainte să revină. Îți arată dacă SL-ul e prea strâns sau intrarea prea grăbită.
PA
Price Action
Citirea pieței direct de pe mișcarea prețului, fără indicatori derivați.
S&D
Supply and Demand
Metodologia bazată pe zone de cerere și ofertă — vecina apropiată a conceptului de order block.

Structură de piață

02
HH / HL
Higher High / Higher Low
Maxim mai înalt urmat de minim mai înalt. Secvența care definește un trend ascendent.bullish
LH / LL
Lower High / Lower Low
Maxim mai jos urmat de minim mai jos. Secvența care definește un trend descendent.bearish
BOS
Break of Structure
Ruperea unui punct de structură în direcția trendului — confirmă continuarea, nu schimbarea.
MSS
Market Structure Shift
Ruperea structurii în direcția opusă trendului curent. Primul semnal serios că direcția se schimbă.
CHoCH
Change of Character
Prima rupere care arată că „personalitatea" mișcării s-a schimbat. În practică, mulți îl folosesc interschimbabil cu MSS.
IDM
Inducement
Lichiditatea-momeală plasată chiar înaintea zonei reale, ca să atragă intrările grăbite înainte ca prețul să continue.
SFP
Swing Failure Pattern
Prețul depășește un swing anterior, nu reușește să închidă deasupra și se întoarce violent. Semnătura unui sweep de lichiditate.
EQH / EQL
Equal Highs / Equal Lows
Două sau mai multe maxime (sau minime) la același nivel. Sub sau deasupra lor se adună stop-uri — devin ținte.
Sweep / Raid
Liquidity Sweep
Momentul în care prețul trece peste un nivel doar cât să execute stop-urile adunate acolo, apoi se întoarce. Combustibilul mișcărilor mari — de aici pleacă majoritatea setup-urilor ICT.
Gap
Price Gap
Salt de preț între închiderea unei sesiuni și deschiderea următoarei, fără tranzacționare între ele. Apare des la deschiderea de duminică pe indici.
POI
Point of Interest
Zona în care aștepți o reacție a prețului — un OB, un FVG, un breaker. Termen-umbrelă, nu un setup în sine.
HTF / LTF
Higher / Lower Time Frame
Timeframe superior (unde stabilești direcția) și timeframe inferior (unde execuți intrarea).
S/R
Support and Resistance
Nivelurile clasice unde prețul a reacționat anterior. Baza pe care se construiesc conceptele mai avansate.

ICT / SMC

03
ICT
Inner Circle Trader
Metodologia dezvoltată de Michael Huddleston, construită în jurul lichidității și al ineficiențelor de preț.
SMC
Smart Money Concepts
Varianta simplificată și popularizată a conceptelor ICT, cu vocabular propriu (CHoCH, IDM, POI).
OB
Order Block
Ultima lumânare opusă dinaintea mișcării impulsive care rupe structura. Zona de la care se așteaptă reacție la retest.
BB
Breaker Block
Un order block care a eșuat: prețul l-a străpuns, iar acum aceeași zonă funcționează în direcția opusă.
MB
Mitigation Block
Zona în care instituțiile revin ca să-și „repare" pozițiile intrate în pierdere, fără ca structura să fi fost ruptă.
RB
Rejection Block
Zonă delimitată de umbrele lumânărilor, nu de corpuri — acolo unde prețul a fost respins rapid.
FVG
Fair Value Gap
Dezechilibru format din trei lumânări, unde prețul s-a mișcat prea repede ca să tranzacționeze echilibrat. Adesea revizitat.
IFVG
Inversed Fair Value Gap
Un FVG străpuns și închis de partea cealaltă. Își inversează rolul: suportul devine rezistență și invers.
BISI
Buyside Imbalance, Sellside Inefficiency
Denumirea ICT pentru un FVG bullish — dezechilibru lăsat de cumpărători.bullish
SIBI
Sellside Imbalance, Buyside Inefficiency
Denumirea ICT pentru un FVG bearish — dezechilibru lăsat de vânzători.bearish
BPR
Balanced Price Range
Suprapunerea unui FVG bullish cu unul bearish pe același interval de preț. Zonă considerată mai puternică decât un FVG simplu.
VI
Volume Imbalance
Gap între corpurile a două lumânări consecutive, cu umbrele care se ating. Mai mic decât un FVG, dar tot o ineficiență.
LV
Liquidity Void
Mișcare aproape verticală, cu foarte puțină tranzacționare pe interval. Prețul tinde să revină și să o „umple".
CE
Consequent Encroachment
Mijlocul exact (50%) al unui FVG sau al unui gap. Nivel de intrare preferat de mulți, în locul marginii zonei.
BSL
Buy Side Liquidity
Stop-urile acumulate deasupra maximelor — ale celor poziționați short. Ținta clasică a unui sweep în sus.
SSL
Sell Side Liquidity
Stop-urile acumulate sub minime — ale celor poziționați long. Ținta clasică a unui sweep în jos.
ERL
External Range Liquidity
Lichiditatea din afara range-ului: maximele și minimele care îl delimitează.
IRL
Internal Range Liquidity
Lichiditatea din interiorul range-ului: FVG-urile și order block-urile dintre extreme. Prețul alternează între IRL și ERL.
DOL
Draw on Liquidity
Ținta magnetică spre care prețul e atras în sesiunea sau ziua curentă. Prima întrebare de pus înainte de orice intrare.
OTE
Optimal Trade Entry
Zona de retracement dintre 62% și 79% din impuls, unde ICT caută intrarea cu cel mai bun raport risc-recompensă.
PD Array
Premium / Discount Array
Ansamblul zonelor de peste 50% (premium — cauți vânzări) și sub 50% (discount — cauți cumpărări) dintr-un range.
IPDA
Interbank Price Delivery Algorithm
Conceptul central ICT: ideea că prețul e livrat algoritmic spre lichiditate, nu mișcat de cerere și ofertă în sens clasic.
SMT
Smart Money Technique (divergence)
Divergență între două instrumente corelate — de exemplu NAS100 face un maxim nou, iar US30 nu. Semn de slăbiciune.
AMD
Accumulation, Manipulation, Distribution
Cele trei faze ale unei mișcări: acumulare într-un range, manipulare (sweep) în direcția greșită, apoi expansiune reală.
PO3
Power of Three
Aceeași logică AMD aplicată pe o singură lumânare mare (zilnică sau săptămânală): open → manipulare → expansiune → close.
MMBM / MMSM
Market Maker Buy / Sell Model
Modelele complete de acumulare-distribuție descrise de ICT, cu fazele de reacumulare și redistribuție pe parcurs.
Judas Swing
Judas Swing
Mișcarea falsă de la începutul sesiunii, în direcția opusă celei reale. Îi prinde pe cei care intră pe prima mișcare, apoi piața pleacă invers.
Turtle Soup
Turtle Soup
Setup de reversal: prețul rupe un maxim sau minim de ~20 de perioade, nu reușește să continue și se întoarce. Practic, un sweep tranzacționat contra breakout-ului.
Unicorn
Unicorn Model
Suprapunerea unui breaker block cu un FVG pe același interval. Zona în care ambele concepte confirmă aceeași direcție — de aici și numele.
AR
Asian Range
Range-ul îngust format în sesiunea asiatică. Extremele lui sunt lichiditatea pe care Londra o caută adesea la deschidere.
KZ
Kill Zone
Ferestrele orare cu cea mai mare probabilitate de mișcare: London Open, New York AM și New York PM.
SB
Silver Bullet
Setup-ul de o oră (clasic 10:00–11:00 ora New York) construit pe un FVG format în interiorul ferestrei.
NWOG
New Week Opening Gap
Gap-ul dintre închiderea de vineri și deschiderea de duminică. Funcționează ca nivel de referință toată săptămâna.
NDOG
New Day Opening Gap
Gap-ul format la deschiderea zilei de tranzacționare, tratat similar cu NWOG dar pe termen scurt.
PDH / PDL
Previous Day High / Low
Maximul și minimul zilei precedente. Cele mai urmărite niveluri de lichiditate intraday.
PWH / PWL
Previous Week High / Low
Maximul și minimul săptămânii precedente — referință pentru swing trading.
PMH / PML
Previous Month High / Low
Maximul și minimul lunii precedente, folosite ca ținte pe timeframe mare.

Execuție & platformă

04
EP
Entry Price
Prețul la care intri efectiv în poziție.
BSO / SSO
Buy Stop / Sell Stop Order
Ordine pendinte plasate peste (buy stop), respectiv sub (sell stop) prețul curent. Se folosesc pentru breakout.
BL / SL (limit)
Buy Limit / Sell Limit
Ordine pendinte plasate sub (buy limit), respectiv peste (sell limit) prețul curent. Se folosesc pentru retest.
OCO
One Cancels the Other
Două ordine legate: execuția unuia îl anulează automat pe celălalt.
EA
Expert Advisor
Robot de tranzacționare care rulează pe MetaTrader și execută reguli programate, fără intervenție manuală.
MT4 / MT5
MetaTrader 4 / MetaTrader 5
Platformele standard de execuție la brokerii de forex și CFD.
TV
TradingView
Platforma de charting și analiză, cu limbajul propriu de scripting (Pine Script).
ECN
Electronic Communication Network
Tip de cont cu spread foarte mic și comision separat, cu execuție direct în piață.
Pip
Percentage in Point
Cea mai mică variație standard de preț a unei perechi valutare. Unitatea în care se măsoară mișcarea.
Lot
Standard Lot
Unitatea de volum: 1 lot = 100.000 unități din valuta de bază. Mini = 0.1, micro = 0.01.
Spread
Bid-Ask Spread
Diferența dintre prețul de cumpărare și cel de vânzare. E costul tău de intrare, plătit instantaneu. Se lărgește la deschideri de sesiune și la știri.
MC / Stop out
Margin Call / Stop Out
Avertismentul brokerului că marja liberă s-a epuizat, respectiv închiderea forțată a pozițiilor. Dacă ai ajuns aici, problema a fost dimensionarea, nu piața.
Swap
Overnight Financing
Costul (sau creditul) aplicat pentru pozițiile ținute peste noapte.
Slippage
Slippage
Diferența dintre prețul cerut și prețul la care s-a executat efectiv ordinul. Crește dramatic în timpul știrilor.

Indicatori & date

05
EMA / SMA
Exponential / Simple Moving Average
Medii mobile. EMA reacționează mai repede la prețul recent, SMA tratează toate perioadele la fel.
ATR
Average True Range
Volatilitatea medie pe un număr de perioade. Util pentru dimensionarea SL-ului în funcție de condițiile pieței.
ADR
Average Daily Range
Mișcarea medie a unei zile. Dacă piața a parcurs deja 100% din ADR, șansele de continuare scad.
RSI
Relative Strength Index
Oscilator de momentum, între 0 și 100. Folosit mai ales pentru divergențe, nu pentru „supracumpărat/supravândut".
MACD
Moving Average Convergence Divergence
Indicator de trend și momentum, construit din diferența a două medii mobile.
VWAP
Volume Weighted Average Price
Prețul mediu ponderat cu volumul. Reper important pentru instituții pe indici și acțiuni.
OHLC
Open, High, Low, Close
Cele patru prețuri care definesc orice lumânare.
ATH / ATL
All Time High / All Time Low
Maximul, respectiv minimul istoric al unui instrument.
Fib
Fibonacci Retracement
Instrumentul care împarte un impuls în niveluri procentuale (38.2, 50, 61.8, 70.5, 79). Baza zonei OTE.

Știri & macro

06
NFP
Non-Farm Payrolls
Raportul lunar al locurilor de muncă din SUA, publicat în prima vineri a lunii. Una dintre cele mai volatile ore ale lunii.
CPI
Consumer Price Index
Indicele prețurilor de consum — măsura principală a inflației.
PPI
Producer Price Index
Inflația măsurată la nivelul producătorilor, adesea un indiciu timpuriu pentru CPI.
PMI
Purchasing Managers' Index
Indicele activității economice. Peste 50 înseamnă expansiune, sub 50 contracție.
GDP
Gross Domestic Product
Produsul Intern Brut — creșterea economică pe trimestru sau pe an.
FOMC
Federal Open Market Committee
Comitetul Fed care decide dobânda de politică monetară. Conferința de presă mișcă adesea mai mult decât decizia în sine.
DXY
US Dollar Index
Indicele dolarului față de un coș de valute. Se citește invers față de aur și de majoritatea perechilor cu USD.
CoT
Commitment of Traders
Raportul săptămânal CFTC cu pozițiile instituționale pe futures. Instrument de context, nu de timing.
High impact
High Impact News
Evenimentele marcate roșu în calendarul economic. Spread-ul și slippage-ul explodează în jurul lor.

Prop firms & jargon

07
Prop firm
Proprietary Trading Firm
Firmă care îți oferă capital de tranzacționat după trecerea unei evaluări, în schimbul unui procent din profit.
Challenge
Evaluation Phase
Etapa de evaluare în care trebuie să atingi o țintă de profit fără să depășești limitele de drawdown.
EOD DD
End of Day Drawdown
Drawdown-ul calculat la închiderea zilei, nu în timp real. Mai permisiv decât varianta intraday.
Payout
Profit Withdrawal
Retragerea profitului de pe contul finanțat, la intervalele stabilite de firmă.
KYC
Know Your Customer
Verificarea identității, obligatorie înainte de primul payout.
Consistency rule
Consistency Rule
Regula prin care o firmă de finanțare cere ca nicio zi să nu depășească un anumit procent din profitul total. Îi elimină pe cei care au prins o singură zi norocoasă.
Backtest / Forward test
Backtest / Forward Test
Testarea strategiei pe date istorice, respectiv pe piață în timp real (demo sau cont mic). Prima îți dă statistica, a doua îți arată dacă o poți executa sub presiune.
FOMO
Fear of Missing Out
Intrarea impulsivă, de frica ratării mișcării. Cel mai scump sentiment din trading.
Revenge trading
Revenge Trading
Deschiderea unui trade doar ca să recuperezi pierderea anterioară. Nu e strategie, e reacție emoțională.
Overtrading
Overtrading
Prea multe poziții, prea des, fără ca setup-ul să fie prezent. De obicei apare după o pierdere sau după o serie de câștiguri.
DCA
Dollar Cost Averaging
Adăugarea în poziție la prețuri mai bune. Metodă legitimă la investiții, periculoasă cu levier și fără plan.
HODL
Hold On for Dear Life
Ținerea poziției indiferent de context. Termen din crypto, nu o strategie de trading cu levier.
YOLO
You Only Live Once
Risc disproporționat pe un singur trade. Apare des în capturile cu profit și niciodată în cele cu pierdere.

Niciun termen nu conține .

Încearcă abrevierea sau denumirea în engleză.

Pasul următor

Termenii sunt ușori.
Execuția e partea grea.

Dicționarul îți dă vocabularul. Cursul îți dă procesul, iar mentoratul îți dă corecția pe propriile tale trade-uri.